I'd like to update the increasingly incomplete Serres bibliography from a few years ago that I have and would welcome any input on current Serres publications in any language. The Wikipedia entry has these titles listed and I would be happy to update that entry with English, German, French, and other titles/translations.
1968 Le Système de Leibniz et ses modèles mathématiques, 2 vol. (PUF)
1969 Hermès I. La communication (Minuit)
1972 Hermès II. L’interférence (Minuit)
1974 Hermès III. La traduction (Minuit)
1974 Jouvences. Sur Jules Verne (Minuit)
1975 Auguste Comte. Leçons de philosophie positive, vol. I (Hermann)
1975 Feux et signaux de brume. Zola (Grasset)
1975 Esthétiques. Sur Carpaccio (Hermann)
1977 Hermès IV. La distribution (Minuit)
1977 La Naissance de la physique dans le texte de Lucrèce. Fleuves et turbulences (Minuit) (tr. Jack Hawkes The Birth of Physics, 2000)
1980 Hermès V. Le passage du Nord-Ouest (Minuit)
1980 Le Parasite (Grasset)
1982 Genèse (Grasset)
1983 Détachement (Flammarion)
1983 Rome. Le livre des fondations (Grasset)
1985 Les Cinq Sens, Médicis de l’Essai Prize (Grasset)
1987 L’Hermaphrodite. Sarrasine sculpteur (Flammarion)
1987 Statues (François Bourin)
1989 Éléments d’histoire des sciences (in collaboration) (Bordas)
1990 Le Contrat naturel, Blaise Pascal Prize (François Bourin )
1991 Le Tiers-Instruit (François Bourin) (published in English as The Troubadour of Knowledge, 1997)
1992 Éclaircissements (François Bourin)
1993 Les Origines de la géométrie (Flammarion)
1993 La Légende des Anges (Flammarion)
1994 Atlas (Julliard)
1995 Éloge de la philosophie en langue française (Fayard)
1997 Nouvelles du monde (Flammarion)
1997 Le Trésor. Dictionnaire des sciences (coll.) (Flammarion)
1997 À visage différent (coll.) (Hermann)
1998 Paysages des sciences (Le Pommier)
1999 Variations sur le corps (Le Pommier)
2000 Hergé mon ami (Éd. Moulinsart)
2001 Le Livre de la médecine (coll.) (Le Pommier)
2001 Hominescence (Le Pommier)
2002 En amour, sommes-nous des bêtes ? (Le Pommier)
2002 Jules Verne : la science (Le Pommier)
2002 L'Homme contemporain (Le Pommier)
2003 L'Incandescent (Le Pommier)
2003 Qu'est-ce que l'humain ? (coll.) (Le Pommier)
2004 Rameaux (Le Pommier)
2006 Récits d'Humanisme (Le Pommier)
4 comments:
Recent books in french:
2009 Ecrivains, savants et philosophes font le tour du monde (Le Pommier)
2008 Le Mal propre : Polluer pour s'approprier ? (Le Pommier)
2008 La Guerre mondiale (Le Pommier)
2007 Petites chroniques du dimanche soir 2 : Entretiens avec Michel Polacco (Le Pommier)
2006 L'art des Ponts : Homo pontifex (Le Pommier)
2006 Petites Chroniques du dimanche soir (Le Pommier)
Books in Portuguese (Brazil and some from Portugal):
1990 Hermes: Uma Filosofia da Ciência. Translated by Andréa Daher. Rio de Janeiro: Graal.
1995 A Lenda dos Anjos. São Paulo: Aleph.
1994 O Contrato Natural. Lisboa: Piaget.
1997 As Origens da Geometria. Translated by Ana Simões & Maria da Graça Pinhão. Lisboa: Terramar.
1998 Atlas. Translated by João Paz. Lisboa: Piaget.
1999 Luzes: Entrevistas com Bruno Latour. São Paulo: Unimarco Editora.
2001 Os Cinco Sentidos. translated by Eloá Jacobina. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
2001 Notícias do Mundo. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
2003 Hominescências: O Começo de Outra Humanidade?. Translated by Edgard de Assis Carvalho & Mariza Perassi Bosco. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
2003 O Nascimento da Fisica no Texto de Lucrecio. São Paulo: Unesp/São Carlos: EdUFSCar.
2004 Variaçoes Sobre o Corpo. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
2005 O Incandescente. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
2007 Julio Verne: A Ciencia e o Homem Contemporâneo. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
2008 Ramos. Translated by Edgard de Assis Carvalho & Mariza Perassi Bosco. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
Merve Publishers Berlin published the following works by Michel Serres in German:
1968: Hermès I - La communication. Paris, Les Éditions de Minuit (German edition: Hermes I. Kommunikation. Berlin, Merve Verlag, 1991).
1972: Hermès II - L'interférence. Paris, Les Éditions de Minuit (German edition: Hermes II. Interferenz. Berlin, Merve Verlag, 1992).
1974: Hermès III - La traduction. Paris, Les Éditions de Minuit (German edition: Hermes III. Uebersetzung. Berlin, Merve Verlag, 1992).
1977: Hermès IV - La distribution. Paris, Les Éditions de Minuit (German edition: Hermes IV. Verteilung. Berlin, Merve Verlag, 1993).
1980: Hermès V - Le passage du Nord-Ouest. Paris, Les Éditions de Minuit (German edition: Hermes V - Die Nordwest-Passage. Berlin, Merve Verlag, 1994).
1994: Éclaircissements. Cinq entretiens avec Bruno Latour. Paris, Bourin (German edition: Aufklärungen. Fünf Gespräche mit Bruno Latour, Berlin, Merve Verlag, 2008).
1994: Atlas. Paris, Editions Julliard (German edition: Atlas. Berlin, Merve, 2005).
2008: Le mal propre: polluer pour s'approprier?, Paris, Le Pommier (dt. Ausg.: Das eigentliche Übel. Berlin, Merve, 2009).
Here's a comprehensive primary bibliography in seven sections (single-authored and co-written books; prefaces, edited books and book chapters; archival material; single-authored and co-written articles; interviews; audio and video; newspaper and magazine articles):
http://christopherwatkin.com/2015/05/15/consolidated-list-of-all-the-michel-serres-primary-bibliography-posts/
Post a Comment